Bogna Sokorska 1927-2002

Bogna Sokorska était une soprano colorature polonaise. Surnommée le rossignol de Varsovie, elle fut l’une des plus grandes chanteuses polonaises de la seconde moitié du XXème siècle.

Elle naquit Bogna Kaczmarska le 6 avril 1927 à Varsovie. Elle suivit sa scolarité à Piastów où elle fut diplômée du lycée Adam Mickiewicz. Elle commença à prendre des cours de chant à l’âge de 18 ans et il est difficile de croire que sa voix fut d’abord qualifiée de mezzo-soprano! Heureusement, elle travailla ensuite à l’école supérieure de musique de Varsovie, avec Dobrowolska-Gruszczyńska et la célèbre soprano Ada Sari qui rétablirent sa voix naturelle de colorature. Elle chanta dans le Polish Radio Choir puis dans le groupe artistique de l’armée polonaise. Elle fut lauréate du Concours national de chant polonais en 1951. En 1955, elle devint soliste de l’Opéra itinérant d’État. 

Elle fit ses débuts sur une scène d’opéra le 10 octobre 1955 à Przemyśl dans le rôle de Gilda (Rigoletto), et incarna Rosine (le barbier de Séville) à Varsovie le 15 février 1958. A partir des années 60, le public polonais eut l’occasion de la voir souvent sur les premiers petits écrans noir et blanc de l’époque, notamment dans La serva padrona de Pergolèse, Don Pasquale et Les contes d’Hoffmann. Elle chanta Rosine (Le barbier de Séville) à l’Opéra de la Baltique et Gilda à Poznań. En 1973, le Deutsche Staatsoper de Berlin présenta, pour une unique représentation, Ariane à Naxos à Varsovie avec Bogna Sokorska dans le rôle extrêmement difficile de Zerbinetta. Elle chanta encore Constance (l’enlèvement au sérail) à Varsovie. Elle se produisit finalement assez peu en Pologne, pour des raisons assez mystérieuses, car son beau-frère était Włodzimierz Sokorski, un éminent idéologue et gardien de la pureté du réalisme socialiste, ministre de la culture et des arts, puis président du Comité de la radio et de la télévision, et apparemment un personnage tout puissant dans le domaine culturel. Elle avoua simplement un jour: «Mon nom ne m’a pas aidé dans ma carrière».

Bogna Sokorska. A gauche dans le rôle de Gilda (Rigoletto); à droite dans celui de Norina (Don Pasquale)
Bogna Sokorska

Ce fut donc à l’étranger que sa carrière se développa véritablement. Après une série de concerts en Tchécoslovaquie, elle gagna l’Angleterre où elle triompha. Le charme de sa voix, sa technique, sa musicalité et sa beauté furent salués. Elle passa à la BBC, au London Festival Hall, et enregistra l’album “The Voice of Bogna Sokorska“. En janvier 1959, elle se produisit en concert devant un millier de personnes, dont deux cents immigrants polonais malades, dans un hôpital d’Epsom, à Londres. Elle resta en Angleterre plusieurs mois.

En 1960, elle éblouit le public avec sa Lakmé au festival de Vichy. La presse locale écrivit: «Bien que Lakmé soit un opéra français, nous n’avons pas de Lakmé comme Mme Sokorska en France». Cette même année, elle donna de nombreux récitals avec des orchestres symphoniques en Belgique et en France dont deux au Théâtre des Champs-Elysées à Paris (qui furent diffusés par la télévision française).

Sur les scènes allemandes, elle incarna encore Gilda, Constance, Olympia, Rosina, la reine de la nuit, Zerbinetta, Fiordiligi (Cosi), Musetta (La Bohème), Oscar (Bal masqué), Titania (A Midsummer Night’s Dream), Fiakermilli (Arabella) . À Brême, elle brilla dans Violetta (Traviata). Le Deutsche Oper am Rhein de Düsseldorf l’engagea pour une quarantaine de représentations jusqu’en 1973. Elle se produisit à Essen en 1974-1976, à Munich, Berlin et aussi à Lisbonne. Elle s’est rendue à Bordeaux, à Tourcoing, puis à Bruxelles, Liège et Anvers. Elle s’est produite au Festival international de musique et de danse d’Ostende. Au printemps 1967, elle partit en tournée au Canada et aux États-Unis avec Bernard Ladysz et Wiesław Ochman, chantant à Montréal, Toronto, Buffalo, Détroit, San Francisco, Los Angeles, Chicago, Newark et New York.

Bogna Sokorska
Bogna Sokorska dans le rôle d’Olympia, la poupée des Contes d’Hoffmann

À partir de 1962, elle fit une tournée de près d’un an en Allemagne de l’Est avec son mari qui l’accompagnait au piano. La tournée comportait un passage à la télévision de Berlin et des récitals dans huit villes, dont Dessau, Karl-Marx-Stadt (anciennement Chemnitz), Francfort/Oder, Potsdam, Erfurt, Rostock, Weimar. Sokorska y gagna une grande popularité.

Une telle activité aussi intensive de concerts exigeait une grande flexibilité du répertoire. Ainsi elle chanta Chopin au Festival Chopin à Duszniki, Moniuszko au Festival Moniuszko à Kudowa, des airs d’opérette en Allemagne, de nombreuses chansons polonaises et aussi des pièces de Szymanowski et de Kisielewski. Tous ces airs étaient combinées avec des arias italiens anciens (Caccini, Scarlatti, Pergolesi) et bien sûr des airs de Mozart, Schubert et Schumann. Elle donna la première représentation du Concerto pour voix et orchestre symphonique composé pour elle par le National Philharmonic sous la direction de Jerzy Maksymiuk.

Bogna Sokorska tenait beaucoup à sa voix et à la moindre indisposition, elle n’hésitait pas à annuler les représentations.

Elle se réinstalla dans son pays à la fin des années 1970 pour retrouver sa famille. Elle eut l’occasion d’y donner une série de concerts avec le célèbre ténor italien Tito Schipa, alors âgé de plus de soixante-dix ans, au Palais des Congrès de Varsovie et à l’Opéra de Poznań. Mais de retour en Pologne, elle fut plutôt cantonnée, comme au début de sa carrière, dans de modestes spectacles à travers le pays. Certains ont pu y voir un lien avec le fait que son neveu, Jacek Kaczmarski, était l’un des meneurs du fameux syndicat d’opposition, Solidarność. Toujours est-il qu’elle se tourna alors vers l’enseignement au lycée de Varsovie ainsi qu’à l’Académie de musique de Wrocław, et elle donna en outre des masterclasses d’été à Weimar. En avril 1976, les autorités de la RDA l’invitèrent à inaugurer le Palais de la République, où elle s’est produite aux côtés de Juliette Greco, l’étoile du Bolchoï Maïa Plissetskaïa et le ténor Peter Schreier.

Elle eut une fille, Jagna, d’un premier mariage et épousa en secondes noces le pianiste et compositeur Jerzy Sokorski. Elle était aussi la soeur du peintre Janusz Kaczmarski, la tante du poète et barde Jacek Kaczmarski.

Bogna Sokorska et son mari le pianiste et compositeur Jerzy Sokorski

Elle décéda le 10 mai 2002. Elle est inhumée au cimetière militaire de Powązki à Varsovie (section A3). Le 30 octobre 2011, un obélisque dédié à Bogna et Jerzy Sokorski a été élevé à Piastów.

Tombe de Bogna Sokorska et de son mari

1,861 thoughts on “Bogna Sokorska 1927-2002”

  1. Howdy exceptional blog! Does running a blog like this take a lot of work? I have very little expertise in programming however I was hoping to start my own blog in the near future. Anyways, should you have any recommendations or tips for new blog owners please share. I know this is off topic but I simply had to ask. Thank you!|

  2. Great beat ! I would like to apprentice even as you amend your web site, how can i subscribe for a weblog site? The account aided me a appropriate deal. I had been tiny bit familiar of this your broadcast provided vivid clear concept|

  3. I just could not depart your web site prior to suggesting that I really loved the usual info a person provide on your visitors? Is going to be again steadily in order to check up on new posts|

  4. I’m not sure why but this web site is loading very slow for me. Is anyone else having this problem or is it a issue on my end? I’ll check back later on and see if the problem still exists.|

  5. Hi there! This is my 1st comment here so I just wanted to give a quick shout out and tell you I really enjoy reading through your articles. Can you recommend any other blogs/websites/forums that go over the same topics? Thanks!|

  6. fantastic post, very informative. I’m wondering why the other experts of this sector don’t notice this. You must proceed your writing. I am confident, you’ve a great readers’ base already!

  7. Pingback: meritroyalbet

  8. Pingback: meritroyalbet

  9. Pingback: madridbet

  10. Pingback: madridbet

  11. I like the helpful information you supply on your articles. I will bookmark your weblog and test once more right here frequently. I am somewhat certain I’ll learn lots of new stuff proper here! Best of luck for the next!|

  12. When I originally commented I clicked the “Notify me when new comments are added” checkbox and now each time a comment is added I get several emails with the same comment. Is there any way you can remove me from that service? Thanks!|

  13. Pingback: meritroyalbet

  14. Your style is so unique in comparison to other folks I have read stuff from. I appreciate you for posting when you have the opportunity, Guess I will just bookmark this web site.|

  15. Attractive component to content. I just stumbled upon your website and in accession capital to assert that I get actually enjoyed account your weblog posts. Anyway I will be subscribing on your augment or even I achievement you access persistently rapidly.|

  16. I was suggested this web site by my cousin. I am not sure whether this post is written by him as no one else know such detailed about my trouble. You’re wonderful! Thanks!|

  17. It’s a pity you don’t have a donate button! I’d without a doubt donate to this superb blog! I guess for now i’ll settle for bookmarking and adding your RSS feed to my Google account. I look forward to brand new updates and will talk about this site with my Facebook group. Talk soon!|

  18. Pingback: fuck google

  19. Pingback: child porn

  20. Pingback: grandpashabet

  21. Pingback: child porn

  22. Fascinating blog! Is your theme custom made or did you download it from somewhere? A theme like yours with a few simple tweeks would really make my blog shine. Please let me know where you got your design. Kudos|

  23. When I initially commented I clicked the “Notify me when new comments are added” checkbox and now each time a comment is added I get three e-mails with the same comment. Is there any way you can remove me from that service? Many thanks!|

  24. I have been exploring for a bit for any high-quality articles or blog posts on this kind of space . Exploring in Yahoo I eventually stumbled upon this website. Reading this information So i am glad to show that I’ve an incredibly excellent uncanny feeling I came upon exactly what I needed. I such a lot undoubtedly will make sure to do not overlook this site and provides it a look on a constant basis.|

  25. An impressive share! I’ve just forwarded this onto a colleague who was doing a little research on this. And he in fact ordered me dinner due to the fact that I discovered it for him… lol. So allow me to reword this…. Thank YOU for the meal!! But yeah, thanx for spending some time to discuss this topic here on your site.|

  26. hello there and thank you for your information – I’ve certainly picked up something new from right here. I did however expertise several technical issues using this site, since I experienced to reload the website many times previous to I could get it to load correctly. I had been wondering if your web host is OK? Not that I am complaining, but sluggish loading instances times will very frequently affect your placement in google and can damage your quality score if advertising and marketing with Adwords. Anyway I’m adding this RSS to my e-mail and can look out for much more of your respective intriguing content. Make sure you update this again very soon.|

  27. GrandPashaBet GrandPashaBet1080 Kıbrıs’ın en büyük casino’sunu evinize taşıdı. Artık Kıbrıs’a gitmeden evinizden direkt Spor bahisleri, Slot oyunları, Canlı Casino oyunlarını oynayarak eğlenebilir ve para kazanabilirsiniz. Kıbrıs’ın en güvenilir Casino’su Grand Pasha ile sizde tanışın!

  28. Undeniably consider that that you stated. Your favourite justification appeared to be on the internet the easiest thing to be mindful of. I say to you, I definitely get irked at the same time as people consider issues that they plainly don’t understand about. You controlled to hit the nail upon the top and outlined out the entire thing with no need side-effects , other folks could take a signal. Will likely be again to get more. Thanks|

  29. I blog frequently and I seriously thank you for your information. The article has really peaked my interest. I’m going to bookmark your blog and keep checking for new details about once a week. I subscribed to your Feed too.|

  30. Thank you a bunch for sharing this with all folks you really recognize what you are speaking about! Bookmarked. Kindly additionally visit my website =). We may have a hyperlink trade contract between us|